private school athletes public teams